Русская версия (перевод мой, не поэтичный, под музыку не подходит, но точный)
Прости Что я считала не моим
На этом свете,
Было чем-то вроде
Драгоценного жемчуга.
И когда мне хотелось плакать
Я не могла, потому что
Мне нельзя
Прости, за все
Прости, знаю, позволила тебе уйти
Прости, прощай всегда до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как, впрочем, и сейчас…
Что я думала не было все
Таким невинным
Было изысканной куклой
Из фарфора
Когда я хотела позвонить тебе
И попросить помощи
Я останавливала себя
Прости, за все
Прости, знаю, позволила тебе уйти
Прости, прощай всегда до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как, впрочем, и сейчас…
Что я думала был сон
Мираж…
Было реальностью, как и казалось
Привилегией…
Когда я хотела сказать тебе,
Что сделала ошибку,
Я уходила, не сказав…
Прости, за все
Прости, прости
Мне никогда не нужен был друг
Как, впрочем, и сейчас…
Прости, знаю, позволила тебе уйти
Прости, прости,
Прости, прощай всегда до конца
Мне никогда не нужен был друг
Как, впрочем, и сейчас…
Зацените этот перевод =)
nu ja staralsja! za dva - tri 4asa eto na4ertil! no mozno bilo i polu46e perevesti! 
